-
1 спутниковый скачок в системе спутниковой связи
General subject: jumpУниверсальный русско-английский словарь > спутниковый скачок в системе спутниковой связи
-
2 SDL
satellite common channel signaling data link — общая линия передачи сигнализационной информации в системе спутниковой связи ( система спутниковой связи) -
3 VISTA service
служба «Виста» (создана в системе спутниковой связи «Интелсат» для обеспечения связи с отдалёнными регионами мира)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > VISTA service
-
4 контур зоны обслуживания
Engineering: coverage diagram (в системе спутниковой связи)Универсальный русско-английский словарь > контур зоны обслуживания
-
5 фиксированная связность
Универсальный русско-английский словарь > фиксированная связность
-
6 контур зоны обслуживания
( в системе спутниковой связи) coverage diagramРусско-английский политехнический словарь > контур зоны обслуживания
-
7 advanced time-division multiple access
усовершенствованный многостанционный доступ с временным уплотнением ( каналов) (метод обеспечения многостанционного доступа к ретранслятору в системе спутниковой связи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > advanced time-division multiple access
-
8 birdability
редакционный материал, обладающий достаточной информационной ценностью для передачи его по системе спутниковой связиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > birdability
-
9 originating terrestrial network connection equipment
аппаратура соединения с наземной сетью для исходного пункта (коммутатор земных станций в системе спутниковой связи «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > originating terrestrial network connection equipment
-
10 preassigned connectivity
фиксированная связность (напр., между зонами обслуживания в системе спутниковой связи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preassigned connectivity
-
11 preliminary checking message
предварительное проверочное сообщение (сообщение, передаваемое в системе спутниковой связи «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preliminary checking message
-
12 preliminary result message
предварительное сообщение о результате (квитанция, передаваемая в системе спутниковой связи «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preliminary result message
-
13 request for reservation establishment
запрос на осуществление резервирования (запрос, передаваемый с целью осуществления резервирования в системе спутниковой связи «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > request for reservation establishment
-
14 reservation establisnment result message
сообщение о результате осуществления резервирования (сообщение, передаваемое в системе спутниковой связи «Телеком», Франция, в центр резервирования от станции TNC-O при установлении соединения с резервированием)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reservation establisnment result message
-
15 resource seizing indication message
сообщение, уведомляющее об овладении ресурсами (сообщение, передаваемое от земной станции в системе спутниковой связи «Телеком», Франция, в центр коммутации, который распределяет кадр МДВУмежду абонентами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > resource seizing indication message
-
16 shared access to satellite unit
блок совместного доступа к спутнику (элемент аппаратуры земной станции в системе спутниковой связи, «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shared access to satellite unit
-
17 signaling management processor
процессор управления сигнализацией (элемент блока совместного доступа к спутнику земной станцией в системе спутниковой связи «Телеком», Франция)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > signaling management processor
-
18 орбита Concordia
орбита Concordia
Круговая экваториальная орбита, которую планируется использовать в системе спутниковой связи ELLIPSO. Спутники на этой орбите предназначены для охвата тропических районов северного и южного полушарий, а также районов с умеренным климатом. Непрерывное обслуживание обеспечивается, если на орбите высотой 8040 км (период обращения 4,67 ч) находится не менее 6 спутников.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орбита Concordia
-
19 SES
structural electrochemical series — структурные электрохимические серии (серии значений стандартных потенциалов элементов, расположенных в порядке возрастания атомных номеров элементов в периодической системе Менделеева)satellite earth station — земная станция системы спутниковой связи; см. также SETSoil Erosion Service — Служба по борьбе с эрозией почв, США -
20 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Единая Система Спутниковой Связи — (ЕССС) система спутниковой связи в интересах Вооруженных Сил СССР и позже Вооруженных Сил Российской Федерации (ВС РФ). В своем развитии прошла первый (1970 1985 гг.) и второй (1986 1999 гг.) этапы. В настоящее время… … Википедия
ОСТ 45.132-2000: Станции земные абонентские подвижной спутниковой службы низкоорбитальных систем спутниковой связи диапазона частот ниже 1 ГГц. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ОСТ 45.132 2000: Станции земные абонентские подвижной спутниковой службы низкоорбитальных систем спутниковой связи диапазона частот ниже 1 ГГц. Общие технические требования. Методы испытаний: Внутренние блоки часть земной станции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связи спутник — Спутник связи Вооруженных сил США искусственный спутник Земли, специализированный для ретрансляции радиосигнала между точками на поверхности земли, не имеющими прямой видимости. Спутник связи, принимает спектр частот с сигналами наземных станций … Википедия
СПУТНИК СВЯЗИ — космический летательный аппарат на околоземной орбите, который принимает радиосигналы электросвязи от наземных радиостанций, усиливает их и передает обратно. Такие искусственные спутники Земли служат ретрансляторами сигналов телевизионного… … Энциклопедия Кольера
Центральный узел связи Ракетных войск стратегического назначения (ЦУС РВСН) — Воинская часть специальных войск Ракетных войск стратегического назначения, предназначенная для управления Ракетными войсками и осуществления их боевого использования. Основные функциональные задачи – обеспечить: поддержание в постоянной… … Энциклопедия РВСН
СТО 70238424.17.220.20.005-2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.17.220.20.005 2011: Системы связи для сбора и передачи информации в электроэнергетике. Условия создания. Нормы и требования: 3.1.3 заградитель высокочастотный : Устройство, обеспечивающее возможность работы ВЧ канала по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глобальная морская система связи при бедствии — К сюжету "Крушение сухогруза "Синегорье" в Японском море" В последнее время неожиданно часто ставли появляться сообщения о ЧП на море. Корабли терпят бедствие, теряют ход, оказываются в заложниках у пиратов, несмотря на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спутник связи — Вооруженных сил США MILSTAR Спутник связи искусственный спутник Земли, специализированный для ретрансляции радиосигнала между точками на поверхности земли, не имеющими прямой видимости. Спутник связи, принима … Википедия
Канал связи — Устройство, служащее для передачи сигнала от зонда к регистрирующим приборам Источник: ГОСТ 20069 81: Грунты. Метод полевого испытания статическим зондированием оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центральный узел связи МЧС России — организационно техническое объединение сил и средств связи, обеспечивающее руководство МЧС России необходимыми видами связи в полевых условиях в ходе реагирования сил министерства на чрезвычайные ситуации и при проведении чрезвычайных… … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22348 86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа: 12. Абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС Абонентская линия первичной сети Subscribers line Линия передачи ЕАСС, соединяющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации